честить - tradução para francês
честить
разг.
injurier ; enguirlander , chanter pouilles à qn ( fam )
injurier ; enguirlander , chanter pouilles à qn ( fam )
question d'honneur
вопрос чести; дело чести
отдание чести
![Ноябрьского восстания]], [[Выспяньский, Станислав]], [[1904 год]].](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ludwik Solski.jpg?width=200 "Ноябрьского восстания]], [[Выспяньский, Станислав]], [[1904 год]].")
![Воинское приветствие в [[ВС США]], [[Афганистан]]](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/US Navy 120213-N-UH337-036 Commanding officer of Naval Mobile Construction Battalion 11 relieves commanding officer of NMCB-4.jpg?width=200 "Воинское приветствие в [[ВС США]], [[Афганистан]]")
![Воинское приветствие [[танкист]]ов, [[Красная площадь]], [[Москва]], [[2009 год]]](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/VDayParade2009.jpg?width=200 "Воинское приветствие [[танкист]]ов, [[Красная площадь]], [[Москва]], [[2009 год]]")
![Парада Победы]], [[2005 год]]](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Victory Day Parade 2005-14.jpg?width=200 "Парада Победы]], [[2005 год]]")
![Каспийской флотилии]] приветствует Президента Российской Федерации. [[Астрахань]], [[2002 год]]](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Vladimir Putin in Astrakhan Oblast 24-27 April 2002-9.jpg?width=200 "Каспийской флотилии]] приветствует Президента Российской Федерации. [[Астрахань]], [[2002 год]]")
![Ю. А. Гагарин]] докладывает руководству СССР о завершении первого космического полёта](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Гагарин на докладе после космического полёта.jpg?width=200 "Ю. А. Гагарин]] докладывает руководству СССР о завершении первого космического полёта")
ПРИВЕТСТВИЕ ВОЕННОСЛУЖАЩИХ, ОТНОСИТСЯ К ВОИНСКОМУ ЭТИКЕТУ
Отдать честь; Отдание чести; Смирно; Отдача чести; Здравия желаю; Взять под козырёк; Козырнуть; Салют (приветствие)
salut
Definição
честить
, чествовать, а впоследствии стало употр. только иронически.)
Exemplos de pronúncia para честить
1. Это вопрос профессиональной чести.
Sherlock Holmes (2009)
2. Чем мы обязаны такой чести, министр?
Harry Potter and the Deathly Hallows Part 1 (2010)
3. Я ещё не имел чести...
Der Untergang (2004)
4. Генералы - это отбросы нации! У них нет чести!
Der Untergang (2004)
Exemplos do corpo de texto para честить
1. Тогда мама начала барабанить в дверь и честить сына-пьяницу почем зря.
2. Вот и в тот раз увидел Сочнова в углу, принялся честить почем зря.
3. И построил Москву Долгорукий, и устроился в ней, как влитой, и его обнаглевшие внуки стали прочих честить лимитой.
4. Едва гости слегка перекусили, как к сцене вышел Михаил Швыдкой и принялся честить именинника: "Он так активно кричал "Браво!", что солистов совершенно не было слышно!
5. И вот толстобрюхий "кот Мур" вновь взялся на весь мир честить "лучшую на планете систему здравоохранения". Документальное разоблачение "Сико" ("Больной") смотрится на одном дыхании.